郵件

透過短暫連線遞送郵件
沒有永久連接到網際網路或到 IBM Lotus Domino 網路的其他伺服器之站台，可透過短暫連線傳送或接收訊息，例如網路撥接連線。

例如，不固定連線到網際網路的組織可能會在其 ISP 上使用遠端郵件伺服器來保留郵件，直到本端郵件伺服器訪問 ISP 伺服器來擷取或自 ISP 伺服器「從對方抄寫」擱置的訊息。如果 ISP 郵件伺服器支援 SMTP ETRN 指令，則您可透過 SMTP 配置 Domino 伺服器來「從對方抄寫」郵件。本端 Domino 伺服器也可透過「Notes 直接撥號」連線，使用 IBM Lotus Notes 遞送通訊協定從對方抄寫來自遠端 Domino 伺服器的訊息。

附註 僅 Domino 8.5 版以前的版本可支援撥接數據機 (X.PC) 連線。您可以繼續使用 Domino Administrator 8.5 配置及維持數據機支援，但僅限於執行 8.5 版以前版本的伺服器上。您可以透過所有版本的 Microsoft Dialup Networking (DUN) 或 Remote Access Service (RAS) 來繼續使用網路撥接連線。

設定 Domino 從遠端伺服器從對方抄寫郵件

依預設，當本端伺服器起始到遠端伺服器的連線時，它會使用將訊息抄寫至遠端伺服器的連線。本端伺服器不會「從對方抄寫」來自遠端伺服器的擱置訊息。相反地，本端伺服器僅當遠端伺服器起始連接來遞送那些擱置訊息時，才會接收來自遠端伺服器的郵件。若要變更此預設行為且在相同的階段期間本端伺服器擷取來自遠端伺服器的訊息 (在此階段內它會傳送訊息到遠端伺服器)，設定本端伺服器將「回抄要求」傳送到遠端伺服器。

本端伺服器配置為傳送「回抄要求」時，會將訊息傳送給遠端伺服器，要求該伺服器將擱置的所有訊息遞送給本端伺服器。接收回抄要求的遠端伺服器可能是任何 SMTP 主機；它不需要是 Domino 伺服器。遠端伺服器收到「回抄要求」時，會檢查其郵件佇列，查看是否有任何擱置訊息要傳給起始伺服器，並開始傳送這些訊息的必要程序。

如果使用 SMTP 遞送，則必須確定另一部伺服器上已啟用 ETRN 通訊協定延伸功能 (收到「回抄要求」)，否則便無法接收「回抄要求」。同時，遠端伺服器必須能夠將起始伺服器的 DNS 主機名稱解析為 IP 位址，確定可以傳送訊息。通常，ETRN 要求起始伺服器有靜態 IP 位址，該位址可供 DNS 內供保留擱置訊息的伺服器使用。

附註 連接時，一些 ISP 會使用 DHCP 指定主機新的 IP 位址。如果遠端系統每次連接時都分派一個新的 IP 位址，則不配置撥號系統使用從對方抄寫遞送。

當您配置撥號傳送時，您可以指示起始伺服器讓線路保持開啟狀態的時間長短，以允許遠端伺服器建立連線。此步驟有助於在遠端伺服器試圖傳送擱置郵件前，讓起始伺服器不要切斷該線路。起始伺服器會傳送「回抄要求」，將訊息抄寫至遠端伺服器，再等候來自遠端伺服器的擱置訊息。

傳送回抄要求時，起始伺服器也可以要求其他伺服器、網域、主機或組織內部起始伺服器負責之佇列名稱的訊息。

ETRN 指令

在 ETRN 的支援下，撥號 SMTP 主機可通知 SMTP 伺服器為其遞送那些訊息時保留訊息。ETRN 啟用伺服器有效地使用頻寬資源，因為撥號主機在單一階段的過程中傳送並接收郵件。

ETRN 代表 Extended Turn 且是 SMTP 服務延伸指令 (在 RFC 1985 內定義)，它會透過 SMTP TURN 指令提供改善的安全性 (最初在 RFC 821 內定義)。TURN 指令允許與 SMTP 階段相關的主機來復原它們的個別角色，因此，如果 Server1 正在傳送 SMTP 訊息到 Server2，則 Server1 可發出 TURN 指令以便 Server2 變成寄件人，而 Server1 變成收件人。

然而，因為 TURN 指令沒有驗證呼叫主機的身份之機制，所以指令的使用會形成安全風險。假冒伺服器身份的惡意使用者，可能會錯誤的表現為屬於其他一些網際網路網域，然後使用 TURN 指令來擷取該網域預期的訊息。

ETRN 指令在 SMTP 階段的過程期間，重新定義傳送及接收角色來關閉此安全漏洞。例如，在 Server1 發出 ETRN 指令至 Server2 時，ETRN 會指示 Server2 以開啟 Server1 的新 SMTP 階段作業。因為 Server2 必須將 Server1 的名稱解析為 DNS 內的 IP 號碼，所以 Server2 更可能用正確的機器開啟新的 SMTP 階段作業。

對於透過撥號連線使用 ETRN 擷取新郵件的 Domino，您的 ISP 必須支援此指令。請檢查您的 ISP 來驗證他們是否支援此指令。您也可以完成 telnet 連線到 ISP 的 SMTP 伺服器之連接埠 25，來驗證支援指令。SMTP 階段作業啟動後，鍵入 EHLO 並按下 Enter 鍵。來自 ISP 的 SMTP 伺服器的回應指出伺服器是否支援 ETRN。

設定伺服器透過短暫連線遞送郵件

1. 針對 SMTP 遞送，在傳送伺服器的「配置設定值」文件之「路由器/SMTP - 基本」標籤上，啟用本端網際網路網域外的 SMTP 訊息傳送。

2. 按一下「Domino 管理員」的「配置」標籤，並展開「傳訊」部分。

3. 按一下「連線」。

4. 按一下「新增連線」。

5. 在「基礎」標籤中，填寫下列欄位：
欄位說明
連線類型請選擇其中一項：

網路撥號 - 伺服器選擇此選項，將使用此撥號連線透過 SMTP 傳送郵件。您也可使用 NRPC 遞送這個選項。

Notes 直接撥號 - 伺服器僅選擇此選項，將使用此連線透過 NRPC 將郵件遞送到另一 Domino 伺服器上。

來源伺服器起始遞送要求的本端 Domino 伺服器之 Notes 階層名稱，例如，SMTP/East/Acme。
來源網域來源伺服器的 Domino 網域，例如，AcmeEast
使用 LAN 通訊埠對於「網路」撥號連線，在本端伺服器上輸入 Domino TCP/IP 通訊埠的埠名。
使用通訊埠對於「Notes 直接撥號」連線，指定來源伺服器使用的通訊埠名稱。
目的地伺服器Domino 伺服器的名稱，或您想要遞送郵件的 SMTP 伺服器的名稱。

對於連接到 ISP 伺服器的 SMTP 遞送，輸入 ISP 伺服器的主機名稱，例如，internet.isp.com。根據您的 ISP 需求而定，指定的主機可用於發信、收信 (使用 ETRN)，或兩者皆可。如果主機是用來發信的，則在「離開本端網際網路網域訊息的中繼主機」欄位中，「配置設定值」文件的「路由器/SMTP - 基本」標籤上輸入相同的主機名稱。

目的地網域對於透過 Notes 遞送到 Domino 伺服器，輸入目的地伺服器的 Domino 網域。

當配置對 ISP 伺服器的 SMTP 遞送時，請保留這個欄位空白。

6. 按一下「遞送與抄寫」標籤，完成這些欄位，然後按一下「儲存並關閉」：
欄位說明
路由作業選取「郵件」遞送
路由器類型請選擇其中一項：
  • 等候抄寫到對方 - 當目的地伺服器僅供發信使用時選取此選項，並起始連線來源伺服器。來源伺服器完成撥號連線後，它會等候接收來自目的地伺服器的連線。當目的地伺服器連接並發出「回抄要求」時，來源伺服器會抄寫遠端伺服器的任何擱置訊息。
  • 僅抄寫 - (預設) 若目的地伺服器僅用來發信，則選取此選項。來源伺服器會呼叫目的地伺服器，並傳送序列訊息至該目的地。您將需要為用來收信的伺服器建立不同的「連線」文件。
  • 互相抄寫 - 如果來源伺服器連接的 ISP 主機用來接收與發送遞送，則選取此選項。來源伺服器呼叫目的地伺服器、抄寫或傳送該目的地的任何擱置訊息，然後自目的地伺服器「從對方抄寫」訊息 (實際上，呼叫伺服器會對其他伺服器發出要求來將抄寫訊息返回給它)。目的地伺服器抄寫任何擱置訊息返回至來源伺服器。如果您選取此選項，則您必須指定來源伺服器是否使用 Notes 遞送或 SMTP 發出回抄要求。
  • 僅從對方抄寫 - 如果目的地伺服器僅用來收信，則選取此選項。來源伺服器呼叫目的地伺服器並發出回抄要求 (抄寫訊息返回給其他伺服器的要求)。目的地伺服器抄寫任何擱置訊息到來源伺服器。您將需要將不同的「連線」文件建立為用來發信的伺服器。
從對方抄寫遞送要求通訊協定請選擇其中一項：
  • Notes RPC - 伺服器使用「Notes 遠端程序呼叫」進行回抄要求。
  • SMTP - 伺服器使用 SMTP 進行回抄要求。為支援 ETRN 的 SMTP 連線選取此選項。
附註 當目的地伺服器是 Domino 伺服器時，在此欄位內指定的通訊協定僅當「路由器」類型設定為「僅從對方抄寫」時套用。相反的，如果「路由器」類型設定為「相互抄寫」，則傳送伺服器總是使用相同的通訊協定來發出用於傳送訊息至目的地伺服器的回抄要求。
當發出回抄要求時要求下列事項指定代表來源伺服器發出回抄要求的伺服器、主機或網域。要求的結果，遠端伺服器在保留指定項目時傳送所有訊息。請選擇下列一

或多項：

  • 來源伺服器名稱 (Notes 與主機) - (預設) 來源伺服器要求遠端伺服器將任何傳送的訊息傳送到來源伺服器上的收件人。來源伺服器接收指定 Domino 伺服器名稱或 DNS 主機名稱 (例如，CN=Server/Org=ACME 或 server1.acme.com) 的位址訊息。
  • 所有本端主要的網際網路網域均列於「廣域網域」- (預設) 來源伺服器要求目的地伺服器傳送所有訊息，它會在來源伺服器的「廣域網域」文件中命名的主要網際網路網域內為收件人保留位址 (例如，acme.com)。
  • 所有替代網際網路網域別名均列於「廣域網域」- (預設) 來源伺服器要求目的地伺服器傳送所有訊息，它會在來源伺服器的「廣域網域」文件中列出的任何網際網路網域名稱內為收件人保留位址 (例如，acme.com、sales.acme.com、acme-alias.com)。
  • 下列伺服器/網域/主機 - 來源伺服器要求目的地伺服器傳送所有訊息，它為收件人保留在指定的 Domino 伺服器、網際網路網域或 DNS 主機名稱中。如果您選取此選項，則列出代表做出回抄要求的特定伺服器、網域或主機。如果遠端伺服器要求呼叫伺服器在傳送 ETRN 回抄要求來起始訊息傳送時使用特定語法或名稱，則使用此選項。
從對方抄寫路由器逾時呼叫伺服器等候回應伺服器在切斷連線之前回應「回抄要求」的秒數。預設值為 30 秒。
7. 針對發送 SMTP 連線，在本端網路上配置其他伺服器使用撥號系統作為轉遞。

8. 變更會在下一次「路由器」配置更新之後生效。若要讓新設定立即生效，請重新載入遞送配置。

相關主題